indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to; for; in order to; for; as for; regarding
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
unnecessary; not needed; not necessary
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
than; rather than; instead of; from; out of; except
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
at; in; at; when; by; with; so
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey!; say!; I say!; I; me
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
(one's) older brother; lad; sonny
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
what!; oh; what the heck; what the; damn
this time; now; next time; another time; recently; lately
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
in perfect form; going swimmingly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
today; this day; these days; recently; nowadays
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
association of like-minded people