temporary; transitory; short-lived
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
how; in what way; by what means
they; those guys; those fellows
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
may; might; perhaps; may be; possibly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
defense; defence; pleading; advocacy
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
event; affair; incident; case; plot; trouble
at that time; in those days
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
yes; yeah; hum; hmmm; oof
trial; judgement; judgment
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is that so?; I see; right; oh
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
prison; detention house; detention center; jail
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
detention pending trial; confinement; custody
about; on; regarding; per; for every
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
dispute; contention; conflict; controversy
it is, isn't it?; I know, right?; innit?