jpdb beta

heave-ho; oops; yes; yeah

1

to show; to display

1

bird; bard (esp. in RPG games)

5

gotcha; alrighty; got it; OK

3

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

only; nothing but

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

2

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

time; season; period; phase; stage

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

OK; okay

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

ouch

1

bottom; buttocks

1

with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

good grief

1

that's the way it is; such is life

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

5

to have the nerve to

4

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

1

reuse

2

use; application; employment; utilization; utilisation

2

connector

1

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

plural; multiple; several

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

hey!; hey!

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

perhaps; likely; probably; I dare say

1

side effect; adverse reaction

1

children

1

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

sales; selling; marketing

1

purpose; goal; aim; objective; intention

1

ideal

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1