jpdb beta

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

won't do (for me)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

now; the present time; just now; another; more

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

1

they; those guys

1

name; given name; first name

2

researcher; student (of)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

1

human being; human; person; character (of a person)

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman

2

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

2

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

genuine article; real thing; real deal

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

3

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

1

Akashi ware (variety of pottery from Hyogo prefecture); round balls made from eggs, flour, etc. (local food of Akashi)

1

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

however; but

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

then; well; so; well then

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

Earth; the globe

1

bookshelves; bookshelf; bookcase

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

next; following; subsequent; stage; station

2

place; location; room; space; sumo tournament

1

one-eyed; first (in a series); initial

1

key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

person's name

1

second (in a series)

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1