rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
extremely; very; really; super; so
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
female high school student
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
sexual assault (of a woman); rape
(state of) unconsciousness
extensive; vast range; wide scope
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
yours sincerely; respectfully yours
Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
(private) secretary; treasured book; secret book
to recover consciousness; to come to
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
discipline; training; teaching manners
goddamn idiot; moron; nitwit
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to claim victims; to leave casualties
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
hello; good day; good afternoon
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
honor student; honours student; model student; prize pupil