muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
like this; in this way; as you see
samurai; warrior; military family
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
non-drinker; someone who cannot drink
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
reconciliation; make peace with
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
for today; for the time being
to let someone have the credit for (a success); (lit.) to let someone else carry the flowers
neighbourhood; neighborhood
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
tool; implement; means; furniture
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
metal fittings; metal fixtures
metal utensil; ironware; metal fittings; hardware
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
nail hider; nailhead cover; decorative object which conceals the head of a nail
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
contraband; taboo; strictly forbidden
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
order (for an item); request; demand; condition
remarkably; noticeably; considerably; appreciably