crime; criminal act; offence; offense
possible; potential; practicable; feasible
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
I see; that's right; indeed
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
trace; tracks; site; remains; scar
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
genuine article; real thing; real deal
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to get between; to be caught in
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
mobile telephone; cellular telephone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
stealthily; secretly; in secret
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
as it is; as one likes; because; condition; state
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
chopstick envelope; chopstick wrapper; paper envelope in which chopsticks are presented
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to be entwined; to be involved
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
(social) position; status
use; utilization; utilisation; application
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
style; way; shape; form; appearance; state
that; the matter in question
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey