jpdb beta

together (with); at the same time; in a lump

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

annual income

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

over-familiar

1

office hours; business hours; working hours

1

traffic division (of a police department)

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

accurate; correct; precise; exact

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

2

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

mobile phone number

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

5

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

and then; after that

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

mother

1

high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)

1

time; hour; period; class

1

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

in addition; besides

1

as a child; when one was a child

1

house; residence; family; household; lineage; family name

3

garden; yard; courtyard; field (of action); area

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

3

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

to pick up; to find; to gather

1

myself; yourself; I; me; you

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

upper stream; upper course; upstream; upper classes

6

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

meaning; significance; sense

2

is not; am not; are not

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

to be found; to be discovered

4

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

if it is the case that ...

1

bank; coast; shore

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1