to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
quickly; at once; right away; hurriedly
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
sound argument; fair argument; just reasoning
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to go against; to oppose; to disobey; to defy
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
what's the best thing to do?; what to do?
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
to be worried; to be troubled
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
what time; (lit.) which hour
going to work (e.g. in the morning); coming to work
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
fundraising campaign; donation (to a fundraising campaign); contribution; (political) campaign
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
indiscrete; imprudent; unscrupulous
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
finally; at last; ultimately; in the end
absence from work without permission
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly