Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to end; to come to an end; to close; to finish
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
until now; so far; up to the present
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at; in; at; when; by; with; and then
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
continuation; succession; series
now; soon; already; yet; further; more
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
on one occasion; once; at one point; at one time
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
shopping district; shopping street; downtown
inside; interior; among; within; middle; center; during
offender; criminal; culprit
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to chase; to run after; to pursue
middle of the night; dead of night
alone; by oneself; on one's own
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
police officer; policeman; policewoman
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to form a pair (pairs); to partner
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
dripping with sweat; bathed in perspiration
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for