jpdb beta

remnant; residue; remaining; left-over

4

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

3

fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic

1

place of dispatch; place of origin

1

cutting edge; leading edge; forefront; tip; end

1

very popular; highly favoured

1

salon; saloon; sarong; saron (instrument)

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

I; me; you; manservant

1

to get wet

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

back street; back alley; off-street

1

small bird; little bird

2

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1

Tsuruya

2

(United States of) America; USA

3

manjū; steamed yeast bun with filling

2

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

singing voice; (sound of) singing

1

landlord; landlady

4

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

2

another meeting; meeting again; reunion

1

shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute

7

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

5

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

1

three-stringed guitar

13

nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

4

second son

1

to get help; to enlist aid

1

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

have no choice; there is nothing but; no more than

2

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

failure; defeat; mistake; unconsciousness

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

bonsai; miniature potted plant

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

7

good (quality, condition, etc.); Good (grade); B

7

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

2

to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)

1

one month

1

beach; seashore; seaside; coast

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

3

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

3

to send in

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1