whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
load; baggage; cargo; burden; responsibility
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be confusing; to be different from what one is used to
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
please (give me); please (do for me)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
yen (Japanese monetary unit); circle
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
easy; simple; there's no way that ...
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
showing one's face in public; facing another person
book; volume; this; present; main; head
winner-takes-all (system)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
pardon; forgiveness; forbearance
apiece; each; at a time; piecemeal
alternately; by turns; one after the other
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
way (of doing); manner; method; means
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
don't you think?; indicates question