flute; fife; pipe; whistle
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
and; and then; thus; and now; and finally
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
girl; daughter; baby girl; young woman
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to be silent; to say nothing
100,000; hundred thousand
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
hyperesthesia; hypersensitivity
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
(some) more; even more; longer; further
glacial scouring; glacial erosion; glacial abrasion
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
than; from; out of; except; but; more
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
club; fraternity; sorority; clubhouse
hearsay; learning by hearsay
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
gotcha; alrighty; got it; OK
state; condition; situation; appearance; circumstances
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be called ...; to be referred to as ...