to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
long ago; already; a long time ago
arrest; apprehension; capture
-ness; indicates assertion; come; come now
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
the rounds of tradesmen going door to door; route man; door-to-door tradesman; thief taker; secret policeman
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
don't you think?; indicates question
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
clumsy; unskillful; bungling; poor; bad
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in that way; thus; so; so?
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
please (give me); please (do for me)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
why?; what for?; how?; by what means?
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
stylish; smart; high collar; hair dressed in a western style; to dress in the latest Western fashion
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
the other day; a few days ago
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)