to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
pish; pooh; I see; oh; indeed
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
lush mountain; green mountain; grave; burial place
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
so; like this; in this way
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
enterprise; business; company; corporation
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
first of all; at once; right away; for now; for the time being
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
just because; even if; even though
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
judgment; judgement; divination; judgement
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
admission; joining; enrollment; enrolment
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
name; given name; first name
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to be surprised; to be astonished