gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to employ; to hire; to charter
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
one's manner (attitude) when losing; one's way of losing
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
to compete; to contend; to vie; to contest
never mind!; don't worry about it
middle; centre; center; midpoint; heart
pitching ability; counter for pitches
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to grow weak; to become weak; to lose strength
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
fortunate error; lucky break; fluke
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
perhaps; probably; generous; many; much
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
practice; practising; training; study
piece; fragment; one (object)
rock (music); rock; boulder; on the rocks