called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; and then
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
department (in an organization); division; club; part; component; category
hey; you; hey; hey; hold on; yo
vuvuzela (South African plastic blowing horn)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
(weather) front; front line; forward area; action zone
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; situation; position; location
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
farewell; adieu; goodbye; so long
hill; height; knoll; rising ground
won't; hasn't; isn't; won't you
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
understood; I see; OK; present; here
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
be; is; did; (have) done; please; do
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading