the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
near oneself; close to one; familiar
bhikkhuni (fully ordained nun); Indonesia
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
yes; yea; aye; (arch.) to be so
to cut off; to lop off; to prune
to be (in contrast to something that is not the case)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
Buddhist nun; Catholic nun; sister
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
I got it; I see; I now know; so that's the reason
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
pleasant; agreeable; comfortable
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
why; how; for what reason
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
society; the world; the times
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
at once; immediately; right now
how; in what way; how about; questionable
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
oh; right; I see; OK; gotcha
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
every street corner; every crossing