no; nay; well; er; you're welcome; not at all
something like ...; something called ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
next; following; subsequent; stage; station
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
palace examination (national Chinese civil servant examination based largely on classic literature); someone who has passed this examination; examination for promotion in the Ministry of Ceremonies (based largely on political duties and Chinese classics); someone who has passed this examination
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
obstinate; stubborn; headstrong
mysterious thief; phantom thief
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
style; way; shape; form; appearance; state
to accord someone every courtesy
how; in what way; how about
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
failing to recognize someone; underestimation
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
to stop; to quit; to put an end to
as usual; as always; as before; as ever; still
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
second (unit of time); arc second
scene; view; prospect; outlook
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
perfect; complete; flawless
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
observation; survey; watching
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...