love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
eternity; permanence; perpetuity
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
love; attachment; tender emotions; falling in love
millennium; one thousand years; (fig.) long time
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to cut off; to cut up; to tear to pieces
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to end; to come to an end; to close; to finish
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
what's the matter?; what's wrong?
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
since some time ago; for some time; for quite a while
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix