to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
example; instance; precedent; custom; habit
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
transactions; dealings; business
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
doubt; suspicion; question; strangeness
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
account book; register; ledger
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
for a short while; for a while; for some time; for the time being
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
kind; sort; type; equal; match; peer
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
to be careful; to pay attention; to take care
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to serve; to work for; to attend
chief retainer; daimyo's minister
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
confidence; trust; faith; credit
always; constantly; at all times; habitually
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
right; correct; proper; righteous; just
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
everyone; anyone; no one; nobody
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...