jpdb beta

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling

1

foster child; adopted animal (e.g. pet)

1

after that; afterwards; thereafter

1

to remain; to be left

1

to die; to pass away

1

we; us

2

as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to

1

that; the matter in question

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

two persons; two people; pair; couple

5

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

so much; so; like that

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

human being; human; person; character (of a person)

3

always; all the time

1

(brute) force; using all one's might

2

by sheer strength; by brute force

1

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

2

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

garden; orchard; park; place; world; environment

1

listen!; you see; mind you; remember

1

tomorrow; near future

2

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

1

as a child; when one was a child

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

2

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

day before yesterday

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

oh, yes?; really?

1

concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period

1

samurai residence

1