to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
after that; afterwards; thereafter
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
won't; hasn't; isn't; won't you
war; battle; match; game; competition
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
state; condition; circumstances; sight; spectacle
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
personage; person (deserving of respect)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
no matter how much time passes
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to have a talk; to tell a story
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
emperor (of Japan); mikado
one's future; one's fate; one's way; one's path
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to go out and away; to leave
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
never mind that; don't worry about that; listen up
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged