extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
where; what place; how much (long, far); what extent
price increase; rise in price; wage increase
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
so; like this; in this way; this much; to this extent
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
is not; am not; are not; isn't it?
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
another helping; second helping; seconds; other paw!
peace and tranquility; peace and tranquillity
to be profitable; to yield a profit
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
really; truly; indeed; good grief
tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
Ise merchant; shop name of an Ise merchant; (arch.) miser; (arch.) stingy person; (arch.) skinflint
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
prosperity; flourishing; thriving
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
how; in what way; how about
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
store; shop; establishment; restaurant
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
no; you're welcome; not at all; don't mention it
lately; recently; these days
leader; chief; head; (another person's) head