jpdb beta

betrayer; traitor; turncoat; informer

1

though; even if; whether ... or ...

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to inform; to notify; to know; to reign

1

now that; since; so long as; because

1

hiding; concealing; being hidden; pocket

1

such; this sort of; like this

1

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to say; to tell; to state; to do

3

law; rule; regulation; destiny; fate; karma

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on

3

fate; destiny

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

invulnerability; immortality; insensibility to pain

3

God; god; ace; king; superior person

1

a Buddha; deceased person

1

pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living

1

two (long cylindrical things)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

3

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

all; everyone; everybody

1

corner lot

1

in the same way as; just like

1

gravesite; tomb

2

temple; monk

1

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

1

six; six years of age; six o'clock (old time system)

2

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

male temple employee (esp. one who does odd jobs)

2

to keep watch; to stand guard

1

Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha

1

floorboard

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

whistle

3

shit!; damn!

1

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)

5

to clear away; to clear land; to prune; to lop off

1

to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape

2

one's long-cherished desire

3

already; now; no longer; not any more

1

one's last moment; one's death; one's end

1

capturing alive (an animal or person); something captured alive

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

hidden room; secret chamber

1