disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to be muddy; to be slushy
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
henchman; follower; (arch.) adopted child
to hit the bull's-eye; to go as expected
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
subordinate; underling; henchman; minion
to collect; to assemble; to gather
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
the Boar (twelfth sign of the Chinese zodiac); the Pig; hour of the Boar (around 10pm, 9-11pm, or 10pm to 12 midnight); north-northwest; tenth month of the lunar calendar
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
palm tree (any tree of family Arecaceae)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
blind female beggar who sings or plays shamisen
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be (in contrast to something that is not the case)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
good; OK; all right; fine; very well; will do
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts