husband; master (of a house, shop, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
how much; something over; and something; however (much); no matter how
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
marriage ceremony; wedding
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
what; how many; many; a lot of; several; a few
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
beginning of the year; early in the New Year
January; first month of the lunar calendar
twenty-first day of the month; twenty-one days
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
burglary; burglar; closet
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to entrust; to leave to a person
Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō; fierce Buddhist deity
garden lantern; hanging lantern
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)