jpdb beta

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to say; to speak; to tell; to talk

2

shallow river; shallows; flatboat; river boat

5

to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

1

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

1

oh; ah

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

reply; answer; response

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

3

than; from; out of; except; but; more

2

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

2

adds force or indicates command

4

work; job; labor; work

5

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

quickly

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

Abeshikibu

4

what sort; what kind

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

4

to be

2

how; in what way; how about

4

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

delicious; tasty

1

to waste time; to kill time

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

immediately; right away; at once; instantly

5

preparation; arrangements

2

mulberry (tree)

6

name; given name; title; fame; renown; pretext

6

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3