marriage ceremony; wedding
fixed date; appointed day
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
somehow; how; in what way; why; what kind of
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
mistress; kept woman; concubine
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at once; immediately; without delay; promptly
to pass (of time); to elapse
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
way; method; means; resource; course
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
anything and everything; just about everything
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
manjū; steamed yeast bun with filling
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
place; spot; address; district; area; one's house; point