handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
such ... as; or some such
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be surprised; to be astonished
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(a) little; somewhat; somehow
scene; view; prospect; outlook
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
how much; something over; and something; however (much); no matter how
filial piety; showing devotion (to someone)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
on the contrary; rather; all the more; instead
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to have one's hands slip (and drop something)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
today; this day; these days; recently; nowadays
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
gambling den; gambling house
lack of filial piety; disobedience to one's parents
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
than; other than; except; but
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
third son; Occella iburia (species of poacher)
(one's) older brother; lad; sonny
next; following; subsequent; stage; station