when it comes to ...;  where ... is concerned;  if it's the case that ...;  if it turns out that ...;  if it's true that ...
 in that manner;  like that
 character (esp. kanji);  letter;  handwriting;  penmanship;  the ... word (e.g. "the L word" = "love")
 disagreeable;  detestable;  unpleasant;  reluctant
 not worth mentioning (with neg. verb);  nothing special
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 to take out;  to get out;  to put out;  to reveal;  to submit (e.g. thesis);  to turn in;  to publish
 I'm sorry;  (it's) inexcusable;  thank you very much (for help, etc.)
 to chase;  to run after;  to follow (a set order, a trend, etc.);  to drive out;  to get rid of;  to drive (e.g. a herd)
 splendid;  nice;  sufficient;  fine (in the sense of "I'm fine");  well enough;  OK
 what's the matter?;  what's wrong?
 marital quarrel;  argument between husband and wife
 (a) little;  somewhat;  somehow
 pleasant feeling;  good vibes
 please;  kindly;  by all means;  certainly;  here you are;  to give
 calling on someone who is ill;  enquiry;  inquiry
 a long time (since the last time);  first in a long time
 occasionally;  once in a while;  seldom;  casually;  unexpectedly;  accidentally
 town;  block;  street;  road;  109.09 m;  0.99 hectares
 rumour;  rumor;  report;  hearsay;  gossip;  common talk
 to hear;  to hear by chance;  to hear by accident;  to catch (the sound)
 state;  state of affairs;  appearance;  look;  sign;  indication
 to come and see (someone, something);  to visit
 than;  from;  out of;  except;  but;  more
 in good health;  healthy;  skilled;  proficient;  master;  expert
 skillful;  skilful;  delicious;  appetizing;  fortunate;  splendid
 favourable;  favorable;  doing well;  OK;  all right
 workmanship;  craftsmanship;  grades;  results;  quality (e.g. of a crop);  dealings
 lonely;  lonesome;  solitary;  desolate
 body;  torso;  trunk;  build;  physique;  health
 slowly;  quietly;  steadily;  soon;  momentarily;  before long
 distinction;  difference;  separate;  different;  exception;  exclusion
 expressly;  especially;  taking the trouble (to do);  intentionally;  deliberately
 scolding;  telling-off;  rebuke;  complaint;  grumbling;  fault-finding
 sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce);  hanging;  something hanging (flap, lappet, etc.);  (kendo) loin guard;  kanji radical enclosing the top-left corner of a character;  -ass
 to fish;  to angle;  to catch;  to lure in;  to tempt;  to attract
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 to arrange beforehand;  to make a sign to each other;  to conspire
 to be ruined (reduced to poverty);  to fall low;  to go under;  to come to ruin