jpdb beta

Hemingway

1

Los Angeles

1

red tag (esp. one attached to sold goods or discounted products); red label; swords (playing card suit in traditional Japanese gambling decks)

1

parting gift; remembrance; aftereffect

1

Ietsugu

1

to apologize sincerely; to apologise sincerely

1

oh; no; don't

1

to be in disorder; to lie scattered around

1

enemy

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

public high school

1

when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally

1

pain of love; love troubles

1

to take a veneer off something

1

fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!

1

for private or home use

1

once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)

1

perfect; complete; flawless

1

North America

1

to confess one's love; to profess one's feelings

1

humming

1

why; how come; unfortunately; alas

1

to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky

1

pedestrian; walker

1

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

1

neglecting; leaving alone

1

investor

1

severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment

1

capture; takeover; hijack; skyjacking

1

tiny; little; wee

1

general meeting

1

checkmate

1

separate; scattered; apart

1

final exam; term-end examination; end-of-term examination

1

all companies; each company

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

to chase around

1

report; notification; registration

1

freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes

1

beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

1

one theory (opinion); another theory (opinion)

1

to make sacrifices for; to pay dearly for

1

to wait expectantly; to await in anticipation

1

characteristic; like oneself; worthy of oneself

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)

1

first kiss

1

allowance; remittance; sending (someone) an allowance

1

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

counterattack

1