1. dot; spot; point; speck; mark
シャツに小さな黒い点がある。There's a small black spot on the shirt.
2. mark (in an exam, etc.); grade; score; points
いい点取ったら褒めてくれるかな?I wonder if they'll praise me if I get a good grade.
3. point (in a game); score; goal; run
先に点を取ったのは相手チームだった。It was the other team that scored first.
4. point
二つの点を通る直線は一本だけだ。Only one straight line passes through two points.
5. point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint
その点は安心してください。Please rest assured on that point.
6. (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot
この文は点が多すぎて読みにくい。This sentence has so many commas that it's hard to read.
7. "dot" stroke (in a Chinese character)
この漢字は点が一つ足りない。This kanji is missing a dot.
8. counter for points, marks, goals, etc.
彼は試合で二点入れた。He scored two goals in the match.
9. counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
試着は一度に三点までです。You can try on up to three items at a time.