jpdb beta

to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

5

mochi; (sticky) rice cake

6

new moon; crescent moon

2

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

2

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

3

look like; sound like; savor of; smack of

1

miscellaneous; mixed; unorganized

2

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

trough; gutter; water pipe; flume; chute

2

autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)

2

bright red; bright

1

cheek (of face)

3

weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs

2

newcomer; tyro

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

6

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

5

Heian period (794-1185)

2

peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)

3

greater palace; area centered on the inner palace, home to various administrative bodies

1

former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

2

mansion; residence

2

central; mainline

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

2

daimyo's mansion

2

Kyoto vegetables; vegetables traditionally grown in and around Kyoto

1

alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name

1

great burdock (Arctium lappa); gobo

2

canal

1

cultivation

1

origin; beginning; source; rise

1

establishment; foundation

4

Inari Shrine

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

1

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

1

construction; establishment

1

(political) power; authority; influence

2

top; summit; vertex

2

too much; excessive; too

2

history; pedigree; lineage

2

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

4

no objection; nothing to criticize; nothing to criticise

1

lately; recently; nowadays

2

body and soul; mind and body

1

long time; many years

1

self-confidence; confidence (in oneself)

2

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

3

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1