to say; to tell; to state; to do
your Highness; his Highness; her Highness
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
in accordance with; according to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
this way; this direction; here; this (one); I; me
residence; estate; grounds; premises; mansion
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
surroundings; environs; circumference
above; up; top; summit; surface; before; previous
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to order; to command; to appoint
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
somehow; how; in what way; why; what kind of
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
any kind of; every; whatsoever; whatever
great virtue; virtuous priest; priest; rich person
oneself; oneself; for oneself; personally
wooden statue; wooden image; wooden idol
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
arrogance; insolence; disrespect
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)