hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to cough violently; to have a coughing fit
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
lifelike; exact resemblance
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
whereabouts; country; one's home village; one's residence
one day; (on) a certain day
finger marks; dirt from the hands
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
sleepy; drowsy; somnolent
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
way (of doing); manner; method; means
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
in that manner; like that
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
in one's own way or style
door; gate; opening; title page
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
very young; little; childish; immature
to bury; to embed; to implant
God; god; ace; king; superior person
a Buddha; deceased person