magistrate;  shogunate administrator
 judgment;  judgement;  decision;  verdict
 token (effort);  something done for form's sake
 ordinary;  common;  free of charge;  unaffected;  as is;  only
 single word;  a few words;  brief comment
 remote island;  distant island;  punishment by exile to a remote island
 to instruct;  to tell to do;  to ask to do;  to order
 to tell;  to inform;  to announce;  to indicate;  to signal;  to mark
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 somehow;  for some reason or other
 really;  truly;  indeed;  good grief
 coworker;  co-worker;  colleague;  associate
 previous generation (e.g. one's parents);  family predecessor;  predecessor;  previous age
 to cross over;  to go across;  to extend;  to cover;  to range
 moving to a different location to start a new job;  (proceeding to) new appointment
 congratulation;  congratulations;  celebration;  congratulatory gift;  present
 to take the name of;  to call oneself;  to pretend;  to feign;  to purport
 large (amount of money);  huge;  hefty;  expensive
 to ferry across (e.g. a river);  to carry across;  to lay across;  to build across;  to hand over;  to hand in
 any more;  any further;  any better;  any longer
 to be affected;  to be influenced;  to be concerned with;  to have to do with;  to stick to (opinions)
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 hmm;  well ...;  humph;  roughly;  harshly;  violently
 extent;  degree;  limit;  bounds;  (span of) time;  (a) distance;  the state of
 store;  shop;  establishment;  restaurant
 to be frugal;  to be sparing;  to value;  to hold dear;  to regret (e.g. a loss);  to feel sorry (for)
 to praise;  to commend;  to compliment;  to speak well of;  to speak highly of
 to be (in contrast to something that is not the case)
 one's own child;  one's own children
 mind;  heart;  spirit;  the meaning of a phrase (riddle, etc.)
 something like ...;  something called ...
 voice;  singing (of a bird);  chirping (of an insect);  voice;  opinion (as expressed in words);  sound;  sense (of something's arrival)
 I appreciate your efforts
 to stick;  to paste;  to stretch;  to spread;  to form (e.g. ice on a pond);  to fill;  to swell
 to have been decided (so) that;  to have been arranged (so) that;  to be the result (of);  to be the outcome;  to be the reason (for)
 to change;  to alter;  to mistake;  to make a mistake;  to fail to keep (e.g. one's promise);  to sprain (a muscle)
 morning;  breakfast; (arch.)  next morning
 bloodshot eyes;  (doing something in a) frenzy
 to search about for;  to hunt around for;  to look high and low for;  to look everywhere for