as usual; as always; as before; as ever; still
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
kampō; traditional (herbal) medicine based on ancient Chinese medicine
wonder drug; miracle cure; elixir
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
great difference; big difference; wide margin
nonexistent; not being (there); not having; not
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
I'm sorry to have kept you waiting
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
leaving a pub, restaurant, etc. without having paid for one's drinks
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation
article; item; thing; goods; wares
to extort (money); to blackmail
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
exceedingly; extremely; very many; indeed
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
drinking money; tip; gratuity
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
price; cost; charge; payment; bill; fee
how; in what way; how about; questionable