again; once more; also; too; on the other hand; while; and
pursuer; pursuing party; posse
to sustain a serious wound
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
river; stream; River; the ... river
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
inside; interior; among; within; middle; center; during
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
document; writing; letter; document addressed to someone
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to throw into; to dump in together
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
Nagasaki (city, prefecture)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
in comparison to; rather than
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to take away; to carry away
yes; yeah; hum; hmmm; oof