to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
after all; because; but; even; too; as well
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
thanks to ...; owing to ...; because of ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be taught; to learn; to take lessons in
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
in that manner; like that
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
distant land; remote country; province far from the capital
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
time; hour; season; time of the year
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
at last; finally; barely; narrowly; just
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
to be able (to); to be possible (to)
to live; to get along; to spend (time)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach