jpdb beta

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

scoundrel; rascal; villain

9

to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into

1

after that; afterwards; thereafter

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

1

such; this sort of; like this

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

7

body; torso; trunk; build; physique; health

1

newcomer; initiate; rookie

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage

1

unluckily

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

2

to suffer; to groan; to be worried

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to hide; to conceal

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

1

hanging oneself; person who hanged themselves

1

to pretend; to feign

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

party; group; troop; one act; one action; one deed

1

clearing one's throat; cough

1

low voice; whisper

1

we; us

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

window

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

family positioned to accede to the shogunate

1

order; request

1

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

5

killing by poisoning; killing with poison; poisoning (to death)

2

all present; all concerned; all of us

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

banquet; dinner party

2

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

use; utilization; utilisation; application

1

to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light

1