jpdb beta

good grief

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner

3

to be appointed to a post; to assume office

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

welcome home

2

trade; business; trading; turnover; sales; takings

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

how; in what way; how about; questionable

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

a certain ...

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

security for a loan; collateral

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

ha ha ha (laughter)

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

to end; to come to an end; to close; to finish

4

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

4

impossible proposition; unreasonable proposal; tall order

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

1

grandchild

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

under custody; under supervision; undecided match; draw; tie

1

although; but; even though; I wish that

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

well then ...; in that situation; in which case

2

way; method; means; resource; course

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

5

that's so, however ...

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

5

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

once more; again

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

6

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

2

old man; old geezer

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

please

2

um; er; nuh-uh; no; oof

1

go that far; to that extent

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1