please (give me); please (do for me)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
for today; for the time being
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to rescue from; to help out of; to save
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae); 1000 ryō (an old Japanese coin)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to make use of; to lend money
opinion; intention; thought
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
this way; this direction; here; this (one); I; me
this sort of; this kind of; like this; such
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
consequence; outcome; result; blame
(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner
that child; that kid; that boy; (arch.) you
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
worry; concern; anxiety; care; help; aid
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
now; the present time; just now; another; more
in that way; thus; so; so?
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
where; what place; how much (long, far); what extent
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
request; favour (to ask); wish; please
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to visit; to call on; to pay a visit to
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of