jpdb beta

to; for; in order to; for; as for; regarding

13

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

1

soul; spirit; departed soul; ghost

1

every evening; night after night

1

to wander; to roam from place to place

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

14

no!; no no!; no, not at all

1

all; everyone; everybody

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

no!; no no!; no, not at all

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

marriage of convenience; marriage for political reasons

2

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

32

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

10

myself; yourself; I; me; you

4

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

seat; place; position; status; gathering; party; stand

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

just because; even if; even though

1

to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious

2

you; dear; honey

10

after all; because; but; even; too; as well

2

welcome; reception

1

and yet; though; when; in spite of

1

than; from; out of; except; but; more

4

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

mother

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture

22

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

34

isn't that right?

5

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.

1

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

2

project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct

6

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

10

marriage

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

103

to rescue from; to help out of; to save

5

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

unable to resist; unable to suppress

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1