actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
place; position; location; position; standing; status
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
by means of; due to; because of; according to
to thrust down; to push off
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
conclusion; decision; judgement; affirmative
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to project; to reflect; to cast (shadow)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
wherein; therein; thereinto; among which
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; location; room; space; sumo tournament
alone; by oneself; on one's own
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to pass (of time); to elapse
why?; what for?; how?; by what means?
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again