jpdb beta

neglecting; leaving alone

1

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse

1

no matter what anyone says; regardless of what is said

1

female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana

1

marriage

2

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)

1

to flare up; to fly into a rage

1

drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

2

it seems that; as if

5

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

2

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

Satonaka

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

to imitate; to follow; to emulate

1

mother

3

hostess; barmaid

6

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

4

hair

3

picking; collecting; harvesting

2

deoxyribonucleic acid; DNA

7

stalker; stoker

4

(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list

2

procedure; process; proceedings; formalities

7

police sergeant

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

2

trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle

1

since; henceforth

2

study; diligence; discount; reduction

6

hardworking; studious

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

5

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

4

cocoon

2

selfish; self-centred; egotistical

1

to get a phone call

1

to visit; to call on; to pay a visit to

9

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

2

cassette tape

1

tape

14

(audio) recording

3

tone; beep

7

Rumi

7

heat; fever; temperature; zeal; passion

6

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

5

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

4

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

6

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

12

to go to meet somebody

15

oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata

22