jpdb beta

second hand (of clock)

1

woman; female; feminine gender

2

shriek; scream

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

immediately following

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

3

bookshelves; bookshelf; bookcase

1

journal; magazine; periodical

3

reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)

2

taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction

3

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

point in time; occasion

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

2

remote control

3

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

4

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

to feel; to sense; to experience

1

time; years; days; the Moon and the Sun

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

the other day; a few days ago

1

your house; your home; your husband; your organization; you

1

hindrance; intrusion

1

to understand from experience

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

5

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

Japan

1

this world; this life; world of the living

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

family; members of a family

1

to lose (through death) (e.g. wife, child)

1

since then; from that time; ever since

1

clock; watch; timepiece

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

dream

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

2

(a) few; some; several

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

Japanese person; Japanese people

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

oh; yes; huh?; hm?

1

sobbing; sob; weeping

2

suicide

3