jpdb beta

it is I who should say so

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

4

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

2

parent and child

4

son

3

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

improvement; reform

1

certification; attestation; authentication; Imperial attestation

2

form; shape; figure; visage

1

to be helpful; to be useful

1

authentication by facial recognition

1

hat; cap

1

half

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

five; 5

2

percent; percentage

10

the very same person

1

coastline; shoreline; coastal railway

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

2

Wakasu

2

fishing harbour; fishing harbor

2

money; metal

10

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

fishing boat

2

isolated island; outlying island; leaving an island

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

escape; flight; running away; elopement; fleeing

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

cargo; freight; money or assets

1

very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.); fine-tooth-comb search; exhaustive search; scouring

1

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

5

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

2

twenty-ninth day of the month; twenty-nine days

1

aim

1

obscene; indecent; dirty; improper

1

to try and do something; to attempt to do something

1

ramen restaurant; noodle restaurant

1

apartment wife (esp. one who spends a lot of time alone while her husband is at work)

1

gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny

1

street; quarter; district; area

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

being lightly dressed

1

unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age

1

to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

2