police; police officer; police station
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
seems to be; appears to have; supposed to be
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
about when; about what time; how soon
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
wife; your wife; his wife; married lady; madam
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
is not; am not; are not; isn't it?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
one's family; family member
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
the person in question; the person themselves; said person
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
somehow; how; in what way; why; what kind of
telephone call; phone call; telephone (device); phone
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
why?; what for?; how?; by what means?