nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
imagination; supposition; guess
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
senior high school student
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
twice; again; second time
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
now (while the time is ripe); while one still can
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
earplug (for protection against noise or water)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
these guys; these fellows
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to shout (in anger); to yell
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to be evident; to be obvious; to understand completely
all you want; as much as one wants
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
trouble; bother; annoyance
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to lay the blame on; to put the fault on
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
change; modification; alteration; revision; amendment
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
district; section; sector
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
sympathy; empathy; response
raised leg; lifting a leg; (arch.) sitting cross-legged